《 鄧 小 平 》 採 用 了 紀 實 和 寫 意 相 結 合 的 手 法 拍 攝 ， 以 鄧 小 平 在 一 九 八 四 年 國 慶 三 十 五 週 年 的 大 閱 兵 作 為 序 幕 ， 接 著 鏡 頭 回 到 文 化 大 革 命 剛 結 束 的 一 九 七 六 年 ， 群 眾 自 發 在 街 頭 寫 下 ： 「 鄧 小 平 你 在 哪 裡 ？ 」 隨 後 ， 鄧 小 平 的 一 幕 幕 改 革 開 放 故 事 ， 包 括 恢 復 高 考 、 包 產 到 戶 、 知 青 回 城 、 創 建 特 區 、 中 英 談 判 ， 以 至 南 巡 視 察 ， 再 次 逐 一 重 現 觀 眾 眼 前 。

《 鄧 小 平 》 榮 獲 二 ○ ○ 三 年 百 花 獎 最 佳 故 事 片 獎 及 最 佳 男 演 員 獎 、 金 雞 獎 最 佳 故 事 特 別 獎 及 最 佳 化 妝 獎 ， 電 影 由 籌 備 到 公 映 歷 時 九 年 ， 總 投 資 達 二 千 六 百 萬 元 人 民 幣 。 導 演 丁 蔭 楠 是 「 中 國 第 四 代 導 演 」 的 代 表 人 物 ， 曾 執 導 《 孫 中 山 》 和 《 周 恩 來 》 等 著 名 歷 史 傳 記 電 影 ， 屢 獲 金 雞 、 百 花 等 電 影 大 獎 。 主 角 盧 奇 則 是 從 影 十 五 年 以 來 第 三 十 次 出 演 鄧 小 平 。 約 十 五 萬 人 及 超 過 七 十 個 單 位 參 與 這 部 大 型 製 作 的 拍 攝 。

導 演 丁 蔭 楠 表 示 ， 影 片 的 最 大 難 度 是 如 何 選 擇 細 節 來 表 現 人 物 ， 因 為 鄧 小 平 對 中 國 的 貢 獻 太 多 太 廣 ， 製 作 單 位 研 究 了 很 長 時 間 ， 最 後 決 定 把 「 小 平 老 了 ， 中 國 年 輕 了 」 作 為 電 影 的 主 題 。 導 演 特 別 強 調 和 著 重 情 節 的 真 實 性 ， 製 作 單 位 為 劇 本 作 了 大 量 考 證 ， 影 片 裡 的 所 有 細 節 都 是 史 實 ， 並 沒 有 因 為 戲 劇 性 的 考 慮 ， 將 虛 構 、 戲 說 的 成 分 滲 入 電 影 內 。

飾 演 鄧 小 平 一 角 的 盧 奇 自 一 九 八 八 年 在 《 百 色 起 義 》 中 已 開 始 扮 演 青 年 時 期 的 鄧 小 平 ， 此 後 一 直 是 鄧 小 平 的 第 一 演 繹 者 ， 在 《 開 國 大 典 》 、 《 大 決 戰 》 、 《 周 恩 來 》 、 《 重 慶 談 判 》 、 《 大 轉 折 》 、 《 大 進 軍 》 等 近 三 十 部 電 影 中 扮 演 鄧 小 平 。 盧 奇 表 示 拍 攝 《 鄧 小 平 》 的 壓 力 是 歷 來 最 大 的 ， 除 了 因 為 戲 份 最 吃 重 ， 本 身 是 中 年 的 盧 奇 卻 是 頭 一 次 演 到 八 十 多 歲 的 鄧 小 平 ， 年 齡 的 跨 度 最 大 。 要 將 五 十 歲 的 盧 奇 變 成 一 位 八 十 多 歲 老 人 ， 化 妝 方 面 花 了 不 少 心 血 和 精 力 ， 最 長 的 一 次 試 妝 長 達 七 個 多 小 時 。

除 了 化 妝 ， 盧 奇 亦 花 了 大 量 時 間 鑽 研 晚 年 鄧 小 平 的 語 言 和 形 體 動 作 ， 鄧 小 平 的 家 人 ， 包 括 夫 人 卓 琳 和 幾 名 子 女 均 親 身 指 導 電 影 中 的 各 個 細 節 。

電 影 於 去 年 在 中 國 公 映 時 反 應 熱 烈 ， 拍 攝 期 間 亦 引 起 了 各 界 的 關 懷 和 支 持 。 影 評 表 示 ， 中 國 已 拍 攝 了 多 部 關 於 鄧 小 平 的 影 視 作 品 ， 但 都 以 早 期 戰 爭 年 代 歷 史 為 題 材 。 然 而 鄧 小 平 對 中 國 最 深 遠 的 影 響 還 是 在 一 九 七 六 年 文 化 大 革 命 結 束 之 後 ， 這 段 晚 年 的 黃 金 時 期 。 事 實 上 這 段 時 期 所 發 在 的 事 件 和 變 革 ， 至 今 仍 深 遠 地 影 響 著 中 國 的 現 況 。 由 於 電 影 所 描 述 的 時 期 非 常 接 近 ， 人 們 對 影 片 自 然 格 外 關 注 。 除 了 感 動 ， 電 影 《 鄧 小 平 》 還 引 起 了 中 國 人 的 反 思 。 正 如 一 位 觀 眾 在 影 院 的 留 言 簿 上 寫 道 ： 「 世 界 變 化 了 ， 中 國 入 世 了 - 中 國 將 面 對 新 的 問 題 和 困 惑 ， 但 鄧 小 平 敢 於 突 破 的 勇 氣 和 靈 活 的 方 法 將 使 中 國 受 益 無 窮 。 」

香 港 首 映 的 籌 辦 單 位 一 國 兩 制 研 究 中 心 總 裁 邵 善 波 稱 ： 「 沒 有 鄧 小 平 的 『 一 國 兩 制 』 ， 就 沒 有 今 天 的 香 港 ； 沒 有 開 放 改 革 ， 中 國 和 香 港 亦 不 會 有 現 在 的 發 展 。 電 影 《 鄧 小 平 》 正 好 給 予 我 們 一 個 難 得 的 反 思 、 學 習 的 機 會 。 」

電 影 資 料 ：

策 劃	中 央 文 獻 研 究 室
	中 共 廣 東 省 委 宣 傳 部
	深 圳 市 委 市 政 府
攝 製	廣 東 省 廣 播 電 影 電 視 局
	深 圳 市 委 宣 傳 部
	電 視 頻 道 節 目 中 心
	珠 江 電 影 製 片 公 司
出 品	珠 江 電 影 製 片 公 司
	電 視 頻 道 節 目 中 心
贊 助	沙 龍 電 影 （ 香 港 ） 有 限 公 司
網 址	http://www.southcn.com/ent/zhuanti/dengxiaoping/

有 關 一 國 兩 制 研 究 中 心
一 國 兩 制 研 究 中 心 是 專 門 研 究 香 港 公 共 政 策 的 民 間 機 構 ， 於 一 九 九 ○ 年 底 由 一 群 關 心 社 會 的 本 港 知 名 人 士 創 辦 ， 在 香 港 註 冊 為 非 牟 利 有 限 公 司 ， 並 得 到 香 港 政 府 核 准 為 公 共 性 質 慈 善 團 體 。 中 心 過 去 十 年 來 就 過 渡 期 及 落 實 《 基 本 法 》 的 一 系 列 問 題 進 行 研 究 探 討 ， 提 供 政 策 建 議 ， 供 各 方 參 考 。 香 港 特 別 行 政 區 成 立 後 ， 一 國 兩 制 研 究 中 心 的 研 究 重 點 亦 轉 移 至 香 港 內 部 運 作 面 對 的 社 會 和 經 濟 等 重 大 問 題 ， 及 香 港 與 內 地 和 鄰 近 地 區 的 經 濟 及 合 作 關 係 上 ， 繼 續 其 作 為 政 府 以 外 的 公 共 政 策 智 囊 的 角 色 。

新 聞 界 查 詢 ：

一 國 兩 制 研 究 中 心
張 惠 霖 ／ 羅 天 昇
電 話 ： (852) 2523 3580
傳 真 ： (852) 2537 1674
電 郵 ： general@octs.org.hk
網 址 ： http://www.octs.org.hk

雋 陸 公 關 有 限 公 司
李 靜 宜 ／ 何 漢 峰
電 話 ： (852) 2511 8388
傳 真 ： (852) 2511 8238
電 郵 ： enquiry-at-t6pr.com (use "@" to replace "-at-")
網 址 ： http://www.t6pr.com