t6pr.com - 中國油氣控股有限公司 (702)

中國油氣控股有限公司
簽訂備忘錄擬以不高於五億收購陝西金庄石油開採項目

香港，二零一零年七月二十七日─石油及天然氣公司中國油氣控股有限公司（「中國油氣控股」，前稱「創新能源控股有限公司」，香港交易所：702）公佈，公司已於二零一零年七月二十六日與獨立第三方Kenwin Global Limited（「Kenwin」）簽訂一份不具法律約束力的諒解備忘錄，以不高於五億港元代價收購Kenwin位於陝西延安市甘泉縣金庄區一個油田（「金庄油田」）的90%產品分成權益。

金庄油田位處鄂爾多斯高原腹地，面積達62平方公里，現時設有68口生產井，日產原油超過30噸。根據國內獨立評估機構初步評估，金庄油田的3P（證實、概算及可能儲量之總計）原油儲量約為2,500萬噸。

根據該諒解備忘錄的約定，本次收購的先決條件之一為中國油氣控股收到根據香港上市規則要求的合資格人士報告和估值報告，確認金庄油田的3P原油儲量不少於2,500萬噸，Kenwin公開市場價值不少於六億港元。

中國油氣控股執行董事戴小兵博士表示：「金庄油田為正在生產運營中的油田，勘探程度偏低，初步報告顯示油田原油儲量豐富，管理層有信心可在將來大幅提高油田原油年產量至十萬噸。另外該區塊周邊地區已發現多個大型緻密氣（非常規天然氣）氣田，金庄油田緻密氣儲量正處於勘探過程中，未來有可能取得重大突破。」

戴氏續稱：「集團除了最近計劃進軍煤層氣領域，仍會繼續專注在鄂爾多斯盤地拓展油氣業務，是次計劃收購的金庄油田位置與集團去年初收購的柳洛峪油田鄰近，收購有助集團整合集團在此區域的油氣開採業務，達至更具效益的營運及更佳協同效應。」

有關中國油氣控股
中國油氣控股有限公司（香港交易所：702）為一家專注石油及天然氣的能源公司。公司致力建立油氣資產及業務，目標乃發展為大中華區內主要獨立油氣營運商之一。集團目前在中國及美國經營石油開發業務。

發稿：
中國油氣控股有限公司

代行：
雋陸公關有限公司
李靜宜／何漢峰
電話：(852) 2511 8388
傳真：(852) 2511 8238
電郵：enquiry-at-t6pr.com (use "@" to replace "-at-")
網址：http://www.t6pr.com