t6pr.com - 創新能源控股有限公司 (702)

創新能源控股有限公司
簽訂合營協議在美國投資上游油氣業務

香港，二零零八年七月八日─石油及天然氣公司創新能源控股有限公司（香港交易所：702）公佈，集團於二零零八年五月二十二日與美國內華達州一家石油開採公司（「美國夥伴」）組成合營公司（「合營公司」），並以此向獨立第三者以75萬美元代價，收購位於科羅拉多、新墨西哥、猶他及亞利桑那之四角落州地區之油田。集團與美國夥伴分別佔合營公司51%及49%權益。創新能源於二零零八年七月四日與美國夥伴就收購事項簽訂一份合營協議。

根據合營協議，創新能源可獲分配100%之純利，直至收回初步資本注資共750,000美元之金額為止。

創新能源並會為鑽探之首個油井作進一步注資，集團收回初步資本注資之金額後，可繼續獲分配油田項目90%之純利，直至收回首個油井注資之總額為止。集團悉數收回初步資本注資及首個油井注資後，集團可獲分配來自石油開採項目之51%純利，其餘之49%則為美國夥伴應佔。

位於四角落州地區之油田面積約為6.5平方公里。根據記錄，自一九八四年以來已產出約114,000桶原油。

創新能源執行董事江少甜先生表示：「合營公司現時從事所購得油田之鑽探工作。根據上月底進行之盡職技術審閱，此項目之經證實探明已開發儲量估計約為76,000桶。根據我們的地質師估計，該項目的地質儲量會多於70萬桶。」

江先生補充：「位於四角落州地區之油田具有經證實的產出紀錄，因此投資風險相對較低。管理層預期，資本投入可於12至15月內收回。集團在草徑油田採用之水平側鑽技術證明能有效提升開採產能，管理層有意將草徑油田之鑽井技術和經驗，應用於四角落州油田項目，以增加產油能力。」

創新能源現時的上游投資業務已取得成功，並帶來了實質財務貢獻。二零零七年一月，集團成為首家中國公司在美國購入油氣資產。草徑油田位於美國猶他州，面積約26平方公里，自二零零七年九月開始成功產出原油。二零零八年二月在聯邦井12-13號成功建造首個水平井，預期每天增加生產200桶原油。草徑油田目前正為集團帶來正現金流入。

有關創新能源
創新能源控股有限公司（香港交易所：702）為一家專注石油及天然氣開發及經營的能源公司。公司致力建立多元化的油氣資產及業務，目標乃發展為大中華區內主要獨立油氣營運商之一。集團目前在美國及中國經營石油及天然氣田開發業務。

發稿：
創新能源控股有限公司

代行：
雋陸公關有限公司
李靜宜／何漢峰
電話：(852) 2511 8388
傳真：(852) 2511 8238
電郵：enquiry-at-t6pr.com (use "@" to replace "-at-")
網址：http://www.t6pr.com