建 溢 集 團 主 席 鄭 楚 傑 先 生 表 示 ： 「 過 去 六 個 月 玩 具 業 的 經 營 環 境 仍 然 相 當 困 難 。 愈 趨 激 烈 的 競 爭 、 價 格 持 續 受 壓 、 物 料 成 本 上 升 ， 以 及 電 力 和 勞 工 短 缺 ， 在 在 都 是 集 團 面 對 的 挑 戰 。 此 外 ， 為 了 提 升 競 爭 力 ， 及 探 究 集 團 分 散 風 險 的 潛 在 能 力 ， 集 團 作 出 策 略 性 的 業 務 重 整 ， 投 放 資 源 於 物 料 開 發 ， 希 望 藉 此 開 拓 新 的 收 入 來 源 。

集 團 去 年 投 資 二 千 萬 港 元 發 展 一 項 較 少 為 消 費 市 場 週 期 影 響 的 新 業 務 。 此 業 務 開 發 主 要 用 於 映 像 、 等 鋰 子 及 液 晶 顯 示 器 的 物 料 ， 極 有 潛 力 為 集 團 提 供 強 勁 的 收 入 來 源 。 現 時 此 業 務 尚 處 雛 型 ， 然 而 已 在 報 告 期 內 為 集 團 提 供 約 200 萬 港 元 的 盈 利 貢 獻 ， 符 合 集 團 之 前 的 預 期 。

上 半 年 玩 具 及 摩 打 業 務 分 別 佔 集 團 總 營 業 額 58.6% 及 29.3% 。

玩 具 業 務 方 面 ， 由 於 市 場 競 爭 異 常 激 烈 ， 集 團 未 能 把 增 加 的 成 本 轉 嫁 予 客 戶 。 電 力 短 缺 亦 令 生 產 工 序 受 阻 。 此 外 ， 勞 工 短 缺 的 情 況 仍 然 緊 張 ， 工 人 經 常 要 加 班 工 作 ， 導 致 產 品 運 送 延 誤 ， 成 本 上 升 。 市 況 艱 困 影 響 玩 具 業 務 的 盈 利 。 期 內 營 業 額 雖 能 保 持 穩 定 ， 但 最 終 仍 然 錄 得 虧 損 。

展 望 下 半 年 度 ， 此 業 務 將 繼 續 以 低 至 中 價 產 品 為 主 。 集 團 已 取 得 與 電 影 相 關 的 訂 單 ， 大 量 訂 購 令 集 團 可 透 過 規 模 效 益 賺 取 更 大 利 潤 。 集 團 對 此 業 務 在 下 半 年 可 有 所 改 善 表 示 審 慎 樂 觀 。

集 團 的 摩 打 生 產 業 務 現 階 段 仍 以 玩 具 行 業 的 訂 單 為 主 。 玩 具 行 業 的 困 難 加 上 割 喉 式 減 價 戰 ， 對 集 團 的 摩 打 業 務 表 現 構 成 重 大 影 響 。 銅 、 鋼 及 其 他 物 料 的 成 本 大 幅 上 升 ， 亦 影 響 了 此 項 業 務 的 邊 際 利 潤 。

早 前 集 團 有 意 開 發 其 他 產 品 類 別 以 分 散 業 務 風 險 ， 可 是 由 於 面 對 持 續 的 勞 工 短 缺 及 電 力 成 本 上 漲 問 題 ， 業 務 分 散 計 劃 需 要 延 後 。 因 此 ， 摩 打 業 務 的 營 業 額 期 內 錄 得 輕 微 下 跌 。 然 而 ， 更 有 效 益 的 產 品 組 合 卻 令 邊 際 利 潤 得 以 改 善 。 報 告 期 內 ， 摩 打 業 務 取 得 ISO/TS16949 認 證 ； 持 有 此 認 證 乃 是 向 汽 車 行 業 銷 售 摩 打 的 必 需 條 件 。 是 次 取 得 有 關 認 證 ， 實 為 集 團 未 來 積 極 發 展 汽 車 摩 打 業 務 開 啟 新 的 一 頁 。

本 年 度 下 半 年 集 團 的 經 營 環 境 將 繼 續 充 滿 挑 戰 。 儘 管 如 此 ， 集 團 將 進 一 步 提 升 經 營 效 率 ， 建 立 規 模 效 益 ， 增 強 推 廣 銷 售 能 力 ， 改 善 盈 利 。 我 們 深 信 ， 集 團 的 生 產 能 力 、 產 品 優 勢 及 行 業 專 才 可 為 集 團 提 供 足 夠 的 能 力 ， 面 對 艱 困 的 市 場 環 境 ， 邁 向 光 輝 的 未 來 。

集 團 繼 續 保 持 財 務 穩 健 ， 手 頭 現 金 達 5,400 萬 港 元 ， 於 九 月 三 十 日 ， 借 貸 比 率 為 6.9% 。

有 關 建 溢 集 團
建 溢 集 團 有 限 公 司 （ 香 港 交 易 所 ： 638 ） 為 一 家 專 門 生 產 電 子 及 機 械 產 品 之 工 業 集 團 ， 在 中 國 擁 有 具 規 模 和 成 本 效 益 之 工 程 及 生 產 基 地 ， 生 產 玩 具 、 微 型 摩 打 及 電 腦 光 碟 。 集 團 總 部 設 於 香 港 ， 旗 下 兩 個 生 產 基 地 分 別 位 於 中 國 的 深 圳 及 韶 關 。

	截 至 九 月 三 十 日 止 六 個 月
	二 零 零 四 年	二 零 零 三 年
	千 港 元	千 港 元
營 業 額	406,591	395,468
玩 具 及 相 關 產 品	238,195	244,238
摩 打 （ 包 括 對 建 溢 集 團 之 銷 售 ）	119,285	124,180
摩 打 （ 銷 售 予 建 溢 集 團 ）	(5,048)	(8,529)
家 居 電 器 產 品	37,997	31,832
物 料 開 發	16,162	3,747
股 東 應 佔 溢 利	12,625	42,405
來 自 經 營 活 動 之 分 類 業 績
玩 具 及 相 關 產 品	(5,039)	16,113
摩 打 （ 包 括 對 建 溢 集 團 之 銷 售 ）	26,854	31,138
家 居 電 器 產 品	(616)	662
物 料 開 發	1,986	621
每 股 中 期 股 息	0.5 港 仙	2.0 港 仙
每 股 盈 利
- 基 本	3.12 港 仙	10.48 港 仙
- 全 面 攤 薄	3.11 港 仙	11.30 港 仙

發 稿 ：
建 溢 集 團 有 限 公 司

代 行 ：
采 雋 公 關 有 限 公 司
何 漢 峰 ／ 彭 慕 貞
電 話 ： (852) 2511 8388
傳 真 ： (852) 2511 8238
電 郵 ： enquiry-at-t6pr.com (use "@" to replace "-at-")
網 址 ： http://www.t6pr.com