troika logo 首 頁 > 新 聞 發 佈 > 建 溢 集 團 > English

Kin Yat
建溢集團有限公司
成功抵禦經營困境
二零零三年三月止年度業績保持平穩

香 港 , 二 零 零 三 年 七 月 二 十 一 日 - 玩 具 及 摩 打 生 產 商 建 溢 集 團 有 限 公 司 ( 香 港 交 易 所 : 638 ) 今 天 公 佈 截 至 二 零 零 三 年 三 月 止 年 度 業 績 。 集 團 營 業 額 保 持 平 穩 , 為 794,209,000 港 元 , 反 映 集 團 核 心 業 務 之 表 現 在 全 球 經 濟 衰 退 和 波 動 下 依 然 保 持 穩 健 。 由 於 客 戶 對 於 生 產 訂 單 之 投 放 日 趨 保 守 , 令 集 團 邊 際 利 潤 受 壓 , 股 東 應 佔 純 利 因 而 下 降 27% 至 71,443,000 港 元 。 集 團 宣 佈 派 發 末 期 股 息 每 股 5 港 仙 。

建 溢 在 玩 具 、 摩 打 及 光 碟 等 三 大 核 心 業 務 上 依 然 保 持 均 衡 發 展 。 整 體 毛 利 率 下 降 2個 百 分 點 至 21% , 當 中 因 素 包 括 : 全 球 價 格 下 調 壓 力 、 產 品 組 合 趨 向 中 低 檔 及 交 貨 期 縮 短 。 而 集 團 持 續 擴 大 規 模 經 濟 效 益 , 加 上 強 大 的 採 購 能 力 和 各 項 成 本 控 制 措 施 , 則 有 助 抵 銷 部 份 毛 利 率 降 幅 。

建 溢 集 團 主 席 鄭 楚 傑 先 生 表 示 : 「 建 溢 集 團 在 挑 戰 重 重 和 不 穩 定 的 經 營 環 境 下 堅 持 積 極 邁 步 向 前 。 二 零 零 三 / 零 四 年 度 的 首 要 任 務 , 仍 為 透 過 集 團 在 實 業 上 的 多 元 化 健 康 發 展 , 維 持 穩 定 的 業 績 。 集 團 擁 有 優 質 產 品 和 具 成 本 效 益 的 生 產 能 力 , 是 抵 禦 疲 弱 市 場 的 利 器 , 管 理 層 對 集 團 在 未 來 的 增 長 潛 力 抱 有 信 心 。 」

在 經 濟 逆 境 下 , 玩 具 業 務 部 門 由 於 新 客 戶 的 訂 單 數 目 增 加 , 收 入 依 然 維 持 在 572,471,000 港 元 水 平 。 分 類 業 績 則 減 少 至 46,307,000 港 元 , 佔 集 團 整 體 營 業 額 72% 。 消 費 意 欲 薄 弱 , 令 買 家 變 得 更 為 保 守 , 進 一 步 延 遲 投 放 訂 單 , 而 且 傾 向 將 訂 單 的 貨 量 減 少 。 客 戶 並 只 集 中 訂 購 中 低 檔 產 品 , 令 玩 具 產 品 的 平 均 售 價 下 降 。 去 年 美 國 貨 運 碼 頭 關 閉 , 導 致 部 份 訂 單 取 消 , 亦 令 空 運 費 用 增 加 , 影 響 玩 具 部 門 的 分 類 業 績 。

鄭 氏 解 釋 : 「 管 理 層 深 信 憑 藉 集 團 在 技 術 及 產 能 上 的 優 勢 , 能 為 傳 統 的 大 眾 化 玩 具 市 場 產 品 注 入 增 值 元 素 , 在 中 檔 市 場 穩 建 強 勢 。 集 團 多 年 積 極 開 拓 高 增 值 玩 具 市 場 , 在 行 業 內 已 建 立 了 世 界 級 的 領 導 地 位 , 並 且 在 過 去 數 年 為 集 團 未 來 的 增 長 和 盈 利 播 下 種 杍 。 玩 具 部 門 已 為 未 來 持 續 擴 展 和 提 升 作 好 部 署 , 管 理 層 對 來 年 前 景 依 然 審 慎 樂 觀 。 」

集 團 的 摩 打 生 產 繼 續 為 集 團 整 體 業 績 帶 來 顯 著 的 貢 獻 。 該 部 門 的 收 入 與 上 年 度 相 若 , 為 184,449,000 港 元 , 其 中 包 括 14,049,000 港 元 售 予 集 團 自 用 之 訂 單 。 該 部 門 的 分 類 業 績 為 43,116,000 港 元 , 有 2% 增 長 。 摩 打 部 門 佔 集 團 整 體 營 業 額 21% 。

玩 具 用 摩 打 仍 然 是 摩 打 部 門 的 主 要 產 品 , 但 全 球 對 玩 具 用 摩 打 的 需 求 轉 弱 , 部 門 業 績 表 現 因 此 也 受 影 響 。 另 一 方 面 , 新 開 發 的 個 人 護 理 產 品 用 摩 打 仍 處 於 發 展 階 段 , 需 要 更 多 時 間 蘊 釀 更 顯 著 的 增 長 動 力 。 部 門 會 更 著 力 投 入 研 發 , 以 開 拓 新 的 用 家 市 場 。

集 團 投 資 光 碟 產 品 生 產 商 康 美 , 作 為 業 務 多 元 化 發 展 之 長 遠 目 標 中 重 要 一 步 。 該 部 門 之 生 產 基 地 已 從 香 港 遷 至 韶 關 , 而 且 首 六 條 生 產 線 已 於 去 年 底 前 全 面 裝 妥 投 產 , 業 績 表 現 已 有 改 善 。 搬 遷 後 效 率 和 生 產 規 模 雖 已 大 為 改 善 , 唯 因 只 營 運 了 一 段 時 間 , 未 能 在 年 度 業 績 中 全 面 反 映 , 加 上 有 若 干 一 筆 過 虧 損 及 前 期 費 用 , 該 部 門 整 體 仍 然 錄 得 虧 損 。

目 前 光 碟 生 產 已 在 韶 關 全 面 投 產 , 該 部 門 得 享 更 佳 規 模 經 濟 及 成 本 效 益 , 故 自 二 零 零 三 年 第 一 季 開 始 已 轉 虧 為 盈 。 管 理 層 預 期 光 碟 生 產 業 務 可 在 二 零 零 三 / 零 四 年 度 開 始 錄 得 盈 利 。

建 溢 集 團 財 政 狀 況 強 健 , 於 二 零 零 三 年 三 月 底 之 手 頭 現 金 達 85,000,000 港 元 ; 資 產 淨 值 達 519,332,000 港 元 。 資 產 負 債 比 率 維 持 於 1.5% 理 想 水 平 。

財 務 摘 要
截 至 三 月 三 十 一 日 止 年 度
二 零 零 三 年 二 零 零 二 年
千 港 元 千 港 元
營 業 額 794,209 785,804
玩 具 及 相 關 產 品 569,408 562,473
摩 打 ( 只 計 入 銷 售 予 外 部 客 戶 之 金 額 ) 169,016 174,903
家 居 電 器 產 品 55,785 48,428
股 東 應 佔 溢 利 71,443 98,034
來 自 經 營 活 動 之 分 類 業 績
玩 具 及 相 關 產 品 46,307 81,030
摩 打 43,116 42,346
家 居 電 器 產 品 1,262 1,442
每 股 末 期 股 息 5 港 仙 7 港 仙
每 股 盈 利
- 基 本 17.92 港 仙 25.86 港 仙
- 全 面 攤 薄 17.66 港 仙 24.99 港 仙

有 關 建 溢 集 團
建 溢 集 團 有 限 公 司 ( 香 港 交 易 所 : 638 ) 為 一 家 專 門 生 產 電 子 及 機 械 產 品 之 工 業 集 團 , 在 中 國 深 圳 及 韶 關 擁 有 具 規 模 和 成 本 效 益 之 工 程 及 生 產 基 地 , 生 產 玩 具 、 微 型 摩 打 及 可 燒 錄 電 腦 光 碟 。 集 團 獲 《 福 布 斯 》 ( 環 球 版 ) 雜 誌 選 為 二 零 零 二 年 『 全 球 最 佳 二 百 家 小 型 企 業 』 之 一 。

發 稿 :
建 溢 集 團 有 限 公 司

代 行 :
采 雋 公 關 有 限 公 司
李 靜 宜 / 何 漢 峰
電 話 : (852) 2511 8388
傳 真 : (852) 2511 8238
電 郵 : enquiry-at-t6pr.com (use "@" to replace "-at-")
網 址 : http://www.t6pr.com


2003 © 雋陸公關有限公司. All Rights Reserved.