年 度 期 間 ， 集 團 營 業 額 錄 得 可 觀 增 長 ， 反 映 集 團 擁 有 世 界 級 生 產 能 力 及 在 全 球 電 腦 顯 示 器 市 場 之 領 先 地 位 。 營 業 額 之 顯 著 增 長 ， 主 要 由 於 歐 洲 銷 售 額 增 加 ， 以 及 美 國 市 場 業 務 持 續 擴 展 。 然 而 歐 羅 貶 值 及 電 子 零 件 價 格 攀 升 等 全 球 性 因 素 ， 令 集 團 在 下 半 年 度 之 增 長 輕 微 放 緩 。

為 進 一 步 運 用 在 市 場 上 之 領 導 地 位 ， 集 團 投 入 資 源 發 展 新 款 互 聯 網 家 電 系 列 - 全 球 首 部 映 像 管 （ CRT ） 顯 示 上 網 機 。 該 類 產 品 的 首 個 系 列 iPAD (Internet Personal Access Devices) 已 正 式 推 出 市 場 ， 並 且 在 二 零 零 零 年 九 月 初 開 始 大 量 生 產 ， 市 場 反 應 令 人 鼓 舞 。 「 集 團 將 運 用 顯 示 技 術 上 的 研 發 經 驗 及 競 爭 優 勢 ， 調 撥 更 多 資 源 發 展 以 顯 示 功 能 為 基 礎 之 資 訊 科 技 產 品 ， 打 開 不 斷 增 長 的 互 聯 網 產 品 市 場 。 」 唯 冠 集 團 主 席 兼 董 事 總 經 理 楊 榮 山 先 生 表 示 ： 「 由 於 新 系 列 產 品 設 計 新 穎 ， 加 上 售 價 吸 引 ， 市 場 反 應 非 常 良 好 ， 預 計 日 後 可 為 集 團 帶 來 顯 著 收 益 。 」

配 合 持 續 之 產 品 研 究 及 發 展 ， 集 團 亦 在 去 年 推 出 了 新 系 列 高 檔 T F T 液 晶 體 平 面 顯 示 器 ， 以 及 一 新 系 列 平 面 方 角 映 像 管 顯 示 器 。

回 顧 年 度 期 間 ， 集 團 發 行 合 共 二 千 萬 美 元 可 換 股 債 券 予 兩 家 專 業 獨 立 投 資 者 ， 他 們 分 別 為 GE Capital 旗 下 全 資 附 屬 公 司 GE Equity 與 GEMS Oriental & General Fund Ltd . 之 附 屬 公 司 Diamond International Services Limited （ 前 稱 Winter Flame, Inc. ） 。 新 投 資 者 的 加 入 將 有 助 集 團 進 一 步 擴 闊 股 東 基 礎 ， 並 鞏 固 其 財 政 狀 況 。

作 為 全 球 最 大 電 腦 顯 示 器 生 產 商 之 一 ， 集 團 一 直 致 力 提 高 生 產 能 力 。 集 團 在 中 國 成 立 了 一 家 合 資 公 司 ， 生 產 映 像 器 偏 轉 線 圈 ， 該 零 件 乃 顯 示 器 產 品 的 重 要 部 份 。 此 外 集 團 亦 在 巴 西 收 購 了 生 產 設 施 。 除 了 增 加 生 產 線 以 擴 充 生 產 能 力 ， 集 團 亦 添 置 了 新 機 器 ， 將 生 產 工 序 進 行 改 良 及 自 動 化 ， 以 提 昇 效 率 。 集 團 亦 進 一 步 投 資 購 置 電 腦 軟 件 及 網 絡 器 材 ， 以 改 善 其 資 源 企 劃 能 力 。

唯 冠 國 際 控 股 有 限 公 司 主 要 從 事 設 計 及 生 產 電 腦 顯 示 器 ， 並 以 集 團 品 牌 PROVIEW 及 EMC 銷 售 至 全 球 多 個 市 場 ， 其 中 包 括 北 美 、 歐 洲 及 亞 洲 。 憑 藉 其 先 進 之 影 像 顯 示 技 術 ， 集 團 逐 步 擴 展 產 品 系 列 發 展 以 顯 示 器 為 基 礎 之 上 網 產 品 。 唯 冠 國 際 集 團 成 功 取 得 ISO9002 及 ISO14000 認 證 ， 在 質 量 及 環 保 標 準 上 均 進 一 步 得 到 國 際 認 可 。

財 務 摘 要

	截 至 六 月 三 十 日 止 年 度
	二 零 零 零 年	一 九 九 九 年
	千 港 元	千 港 元
營 業 額	4,190,934	2,958,672
除 稅 前 經 營 溢 利	131,145	128,795
股 東 應 佔 純 利	121,706	120,117
每 股 盈 利
- 基 本	19.30 港 仙	22.54 港 仙
- 全 面 攤 薄	19.22 港 仙	22.53 港 仙

發 稿 ：
唯 冠 國 際 控 股 有 限 公 司