北 京 ， 二 零 零 二 年 七 月 三 十 一 日 － 在 中 國 中 信 集 團 公 司 董 事 長 王 軍 的 見 證 下 ， 媒 體 及 娛 樂 事 業 公 司 駿 雷 國 際 有 限 公 司 （ 香 港 聯 交 所 ： 70 ） 與 中 信 文 化 體 育 產 業 有 限 公 司 在 北 京 釣 魚 台 賓 館 芳 菲 園 舉 行 合 作 協 議 簽 訂 儀 式 。 簽 字 儀 式 由 中 信 文 化 董 事 長 李 博 倫 及 駿 雷 國 際 主 席 陳 澤 民 主 持 。

根 據 協 議 ， 駿 雷 國 際 與 中 信 文 化 將 組 成 策 略 聯 盟 ， 在 （ １ ） 電 影 、 （ ２ ） 印 刷 媒 體 、 （ ３ ） 電 視 、 （ ４ ） 娛 樂 、 （ ５ ） 廣 告 及 （ ６ ） 體 育 等 範 疇 尋 求 共 同 發 展 的 機 會 。 簽 訂 協 議 後 ， 兩 家 公 司 的 管 理 層 將 一 起 研 究 合 作 細 節 ， 預 計 發 展 計 劃 可 在 今 年 八 月 底 前 完 成 及 向 外 公 佈 。 雙 方 初 步 計 劃 在 共 同 發 展 項 目 上 投 入 資 金 約 二 億 港 元 。

駿 雷 國 際 主 席 陳 澤 民 表 示 ： 「 與 中 信 文 化 建 立 夥 伴 關 係 後 ， 中 信 文 化 日 後 發 展 的 商 業 項 目 ， 駿 雷 國 際 將 有 優 先 權 參 予 。 合 作 模 式 方 面 ， 對 於 不 受 規 管 的 業 務 ， 我 們 考 慮 組 成 合 營 公 司 ； 至 於 如 電 影 製 作 般 受 政 府 規 管 而 外 資 不 可 參 予 的 業 務 ， 我 們 則 計 劃 透 過 服 務 協 議 與 中 信 文 化 合 作 。 」

二 零 零 一 年 一 月 八 日 ， 駿 雷 國 際 便 與 中 信 文 化 達 成 其 中 一 項 服 務 協 議 。 據 協 議 內 容 ， 駿 雷 國 際 被 中 信 文 化 委 任 為 中 國 以 外 之 全 球 獨 家 總 代 理 ， 代 理 中 信 文 化 旗 下 世 紀 英 雄 投 資 有 限 公 司 （ 「 世 紀 英 雄 」 ） 所 出 品 的 文 化 、 媒 體 、 電 影 、 電 視 及 娛 樂 相 關 產 品 。

中 信 文 化 憑 藉 大 股 東 中 信 集 團 的 強 大 後 盾 ， 在 二 零 零 一 年 一 月 成 立 之 初 ， 便 吸 引 到 內 地 媒 體 的 密 切 關 注 ； 國 內 媒 體 更 將 中 信 文 化 的 成 立 列 為 該 年 度 「 中 國 傳 媒 十 件 最 重 大 事 件 」 之 一 。 當 時 ， 中 信 文 化 公 佈 了 達 十 億 人 民 幣 的 大 型 投 資 計 劃 ， 主 要 投 資 於 媒 體 、 娛 樂 及 運 動 相 關 業 務 。

隨 著 在 二 零 零 一 年 成 立 世 紀 英 雄 為 電 影 及 娛 樂 業 務 旗 鑑 ， 中 信 文 化 的 業 務 發 展 亦 開 始 建 立 聲 勢 。 世 紀 英 雄 委 任 了 國 際 著 名 導 演 陳 凱 歌 為 藝 術 總 監 ， 並 已 簽 下 一 批 影 視 紅 星 ， 加 強 日 後 電 影 製 作 的 實 力 。 世 紀 英 雄 亦 與 美 國 在 線 時 代 華 納 （ AOL Time Warner ） 達 成 協 議 ， 共 同 投 資 約 六 千 萬 人 民 幣 在 一 年 內 製 作 十 部 電 視 電 影 。 世 紀 英 雄 雖 然 至 今 成 立 只 是 一 年 時 間 ， 但 已 完 成 不 少 製 作 ， 包 括 《 和 你 在 一 起 》 及 《 周 恩 來 萬 隆 之 行 》 兩 部 電 影 ， 及 九 部 電 視 連 續 劇 。

中 信 文 化 董 事 李 博 倫 先 生 表 示 ： 「 中 信 文 化 有 一 個 出 色 的 起 步 ， 展 望 未 來 ， 我 們 將 進 一 步 國 際 化 ， 而 與 駿 雷 國 際 的 合 作 正 好 讓 我 們 即 時 接 觸 國 際 網 絡 與 資 源 。 我 們 亦 可 受 惠 於 陳 先 生 在 文 化 、 媒 體 及 娛 樂 等 各 行 業 上 的 豐 富 經 驗 。 」

在 印 刷 媒 體 方 面 ， 中 信 文 化 出 版 了 兩 本 雜 誌 ， 分 別 為 《 新 電 影 》 及 《 中 國 攝 影 家 》 ， 其 他 正 在 籌 備 推 出 的 刊 物 包 括 《 文 匯 百 花 周 刊 》 、 《 世 紀 人 物 》 及 《 時 尚 財 富 》 。

李 博 倫 又 表 示 ： 「 我 們 亦 正 與 北 京 地 鐵 商 討 地 鐵 媒 體 及 廣 告 的 代 理 協 議 ， 磋 商 已 進 入 最 後 階 段 ， 希 望 相 關 細 節 可 於 短 期 內 公 佈 。 我 們 希 望 可 以 透 過 革 新 的 『 廣 告 銀 行 』 商 業 概 念 ， 帶 動 廣 告 業 務 的 發 展 。 」

中 信 文 化 其 他 業 務 還 包 括 電 影 院 運 作 、 模 特 兒 經 紀 、 演 藝 經 紀 、 體 育 經 紀 以 及 媒 體 。 陳 澤 民 表 示 ： 「 中 國 媒 體 、 娛 樂 及 廣 告 業 務 正 逢 勃 發 展 ， 我 們 很 榮 幸 能 參 與 其 中 。 透 過 與 中 信 文 化 的 夥 伴 關 係 ， 我 們 能 夠 全 面 重 整 業 務 模 式 ， 目 標 是 逐 步 轉 型 為 一 家 媒 體 及 娛 樂 公 司 。 」

關 於 中 信 文 化 體 育 產 業
中 信 文 化 體 育 產 業 由 中 國 中 信 集 團 及 中 國 天 平 經 濟 文 化 有 限 公 司 分 別 持 有 51% 及 49% 股 權 。 中 信 文 化 現 有 超 過 十 家 附 屬 公 司 ， 涉 及 業 務 包 括 （ １ ） 電 影 、 （ ２ ） 印 刷 媒 體 、 （ ３ ） 電 視 、 （ ４ ） 體 育 、 （ ５ ） 娛 樂 及 （ ６ ） 廣 告 ， 現 正 發 展 中 的 項 目 有 十 五 個 。 此 外 ， 中 信 文 化 分 別 在 二 零 零 一 年 四 月 及 八 月 取 得 國 內 有 關 當 局 在 電 影 及 電 視 製 作 的 批 文 。 中 信 文 化 旗 下 負 責 電 影 製 作 及 分 銷 業 務 的 世 紀 英 雄 電 影 投 資 有 限 公 司 （ 「 世 紀 英 雄 」 ） 在 二 零 零 二 年 一 月 委 任 駿 雷 國 際 （ 香 港 聯 交 所 ： 70 ） 為 中 國 大 陸 以 外 之 全 球 獨 家 總 代 理 。 世 紀 英 雄 被 譽 為 國 內 電 影 業 的 「 先 峰 英 雄 」 ， 中 信 文 化 亦 成 功 在 中 國 媒 體 及 娛 樂 產 業 中 領 風 騷 。

關 於 駿 雷 國 際
駿 雷 國 際 有 限 公 司 （ 香 港 聯 交 所 ： 70 ） 在 二 零 零 一 年 八 月 ， 成 功 被 陳 澤 民 先 生 透 過 369 控 股 有 限 公 司 收 購 。 經 過 一 系 列 的 管 理 重 組 及 資 金 籌 集 活 動 後 ， 駿 雷 國 際 現 已 準 備 就 緒 ， 銳 意 開 拓 新 業 務 。 集 團 對 媒 體 及 娛 樂 業 務 的 發 展 尤 其 積 極 ， 並 已 與 中 信 文 化 建 立 夥 伴 關 係 ， 共 同 發 展 媒 體 、 娛 樂 、 體 育 及 廣 告 業 務 。

發 稿 ：
駿 雷 國 際 有 限 公 司
電 話 ： (852) 2330 0333
傳 真 ： ( 852) 2330 0999
電 郵 ：inquiry@0070mrc.com

代 行 ：
雋 陸 公 關 有 限 公 司
電 話 ： (852) 2511 8388
傳 真 ： (852) 2511 8238
電 郵 ： enquiry-at-t6pr.com (use "@" to replace "-at-")
網 址 ： http://www.t6pr.com