宏 昌 科 技 集 團 主 席 陳 子 昂 先 生 表 示 ： 「 儘 管 年 初 時 的 經 濟 環 境 艱 困 ， 集 團 重 整 業 務 重 心 和 方 向 ， 提 升 服 務 含 量 ， 已 漸 見 成 效 ， 各 個 業 務 部 門 銷 售 表 現 均 有 改 善 。 集 團 投 資 的 ChinaCast 更 憑 藉 業 務 上 的 顯 著 進 展 ， 加 上 中 國 教 育 市 場 的 龐 大 發 展 潛 力 ， 現 正 籌 備 在 新 加 坡 進 行 首 次 公 開 招 股 上 市 。 」

ChinaCast 是 中 國 目 前 領 先 的 遙 距 教 育 服 務 供 應 商 ， 擁 有 覆 蓋 全 國 的 衛 星 傳 輸 網 絡 ， 並 且 是 中 國 官 方 教 育 入 門 網 站 Teacher.com.cn 的 營 運 商 。 集 團 相 信 ， 招 股 上 市 將 有 助 ChinaCast 尋 求 新 客 戶 開 辦 遙 距 證 書 課 程 ， 開 發 新 的 解 決 方 案 ， 並 透 過 策 略 結 盟 ， 強 化 內 容 的 提 供 ， 從 而 發 展 新 的 行 業 市 場 。

陳 氏 續 稱 ： 「 ChinaCast 至 今 的 發 展 經 驗 ， 可 作 為 集 團 旗 下 其 他 部 門 發 展 模 楷 和 借 鑒 。 集 團 一 直 銳 意 培 育 旗 下 的 資 訊 科 技 解 決 方 案 、 系 統 集 成 及 軟 件 開 發 等 核 心 部 門 ， 扶 植 成 為 具 備 自 主 活 力 、 以 市 場 為 導 向 的 獨 立 經 營 平 台 ， 藉 此 抓 緊 每 一 個 業 務 開 發 和 擴 展 的 機 遇 。 ChinaCast 的 上 市 計 劃 ， 證 明 集 團 的 策 略 方 向 正 確 。 」

集 團 旗 下 的 冠 亞 與 Sequent China 的 整 合 工 作 進 展 理 想 ， 兩 者 結 合 了 集 團 在 硬 件 和 軟 件 上 的 核 心 專 長 ， 共 同 鎖 定 中 國 的 銀 行 及 金 融 業 作 為 重 點 經 營 目 標 。

冠 亞 在 二 零 零 三 年 昂 步 發 展 ， 並 取 得 理 想 成 績 。 冠 亞 的 增 長 動 力 仍 主 要 源 自 包 括 自 動 櫃 員 機 等 的 自 助 銀 行 產 品 及 服 務 。 公 司 重 登 NCR 代 理 商 前 三 名 位 置 ， 並 取 得 了 上 海 銀 行 指 定 供 應 商 資 格 。

保 養 服 務 依 然 面 對 激 烈 競 爭 ， 服 務 費 用 訂 價 每 下 愈 況 。 然 而 冠 亞 憑 藉 完 備 的 服 務 點 網 絡 ， 加 上 快 捷 質 優 的 服 務 ， 令 冠 亞 成 為 增 長 最 快 的 交 通 銀 行 系 統 服 務 供 應 商 ， 以 及 招 商 銀 行 的 主 要 服 務 供 應 商 。

資 料 儲 存 及 網 絡 業 務 在 二 零 零 三 年 重 現 龐 大 的 增 長 動 力 。 冠 亞 透 過 與 EMC 、 NCR 及 Ascential 等 行 業 先 驅 合 作 ， 成 功 取 得 上 海 證 券 中 央 登 記 公 司 、 浙 江 聯 通 、 安 徽 移 動 通 信 、 上 海 市 郵 政 局 、 上 海 浦 東 發 展 銀 行 總 行 及 上 海 通 用 汽 車 公 司 等 單 位 之 合 約 。

大 型 主 機 系 統 方 面 ， 冠 亞 成 功 延 續 以 往 Sequent China 客 戶 的 服 務 合 約 ， 其 中 主 要 客 戶 包 括 中 國 銀 行 、 建 設 銀 行 、 城 市 商 業 銀 行 、 中 國 郵 政 儲 匯 局 及 商 業 部 。

系 統 集 成 業 務 方 面 ， 冠 亞 在 政 府 項 目 方 面 取 得 突 破 。 公 司 協 助 公 安 部 門 設 立 邊 檢 監 控 系 統 ， 並 已 成 功 完 成 在 北 京 首 都 機 場 的 首 階 段 測 試 。

宏 昌 持 有 55% 權 益 的 先 進 數 碼 為 集 團 的 軟 件 業 務 旗 艦 ， 公 司 獲 選 為 二 零 零 三 年 中 國 最 大 100家 軟 件 公 司 之 一 ， 並 已 成 為 中 國 工 商 銀 行 的 五 大 網 絡 開 發 及 保 安 服 務 供 應 商 之 一 。 。 此 外 ， 先 進 數 碼 已 得 到 中 國 建 設 銀 行 系 統 集 成 供 應 商 B的 資 格 認 可 ， 目 前 為 該 行 六 家 數 據 集 中 上 聯 網 絡 服 務 供 應 商 之 一 。 公 司 最 近 的 中 標 合 約 涉 及 該 行 全 國 39家 分 行 ， 在 未 來 兩 年 可 為 部 門 提 供 穩 定 收 入 。

二 零 零 三 年 ， 集 團 繼 續 透 過 ChinaCast 之 戰 略 平 台 ， 並 配 合 集 團 旗 下 各 部 門 所 提 供 的 技 術 支 援 ， 在 中 國 發 展 教 育 及 培 訓 服 務 業 務 。 期 間 大 學 遙 距 課 程 為 公 司 收 入 增 長 的 主 要 來 源 。 於 二 零 零 三 年 ， 合 共 有 11家 ChinaCast 的 夥 伴 大 學 開 辦 遙 距 教 學 課 程 。

ChinaCast 在 年 度 內 與 中 國 兒 童 少 年 基 金 會 合 作 推 出 安 康 遠 程 教 室 ， 公 司 將 利 用 其 遙 距 教 學 渠 道 ， 向 全 國 學 童 放 送 教 學 材 料 。 ChinaCast 亦 於 二 零 零 三 年 推 出 西 部 遠 程 培 訓 項 目 ， 向 八 個 偏 遠 省 份 提 供 職 業 培 訓 。

除 了 現 有 的 公 營 機 構 與 政 府 部 門 的 業 務 外 ， ChinaCast 在 二 零 零 四 年 將 積 極 發 展 企 業 通 訊 市 場 。 ChinaCast 於 二 零 零 三 年 已 決 定 斥 資 增 購 一 個 新 的 雙 向 平 台 ， 以 開 發 企 業 市 場 。

根 據 市 場 研 究 機 構 CCW Research 指 出 ， 中 國 的 資 訊 科 技 開 支 由 二 零 零 五 年 至 二 零 零 九 年 將 以 每 年 18. 5% 的 複 合 增 長 率 成 長 。 陳 氏 稱 ： 「 二 零 零 四 年 中 國 的 資 訊 科 技 營 銷 中 ， 預 計 服 務 開 支 增 長 將 錄 得 27% 之 新 高 。 中 國 的 資 訊 科 技 行 業 正 逐 步 擴 大 服 務 的 比 重 ， 業 界 亦 預 期 服 務 相 關 的 開 支 增 長 最 為 迅 速 。 宏 昌 集 團 在 過 去 數 年 重 整 發 展 定 位 ， 要 捕 捉 此 一 發 展 趨 勢 ， 可 謂 佔 盡 天 時 地 利 。 」

有 關 宏 昌 科 技
宏 昌 科 技 集 團 有 限 公 司 （ 香 港 交 易 所 ： 61 ) 乃 專 為 銀 行 、 金 融 及 新 興 之 教 育 培 訓 行 業 ， 提 供 系 統 集 成 及 軟 件 方 案 的 資 訊 科 技 供 應 商 。 集 團 銳 意 推 動 亞 洲 數 碼 化 的 發 展 ， 將 先 進 國 家 的 最 新 科 技 增 值 轉 化 為 合 適 的 電 子 方 案 ， 提 供 予 亞 洲 市 場 。

發 稿 ：
宏 昌 科 技 集 團 有 限 公 司

代 行 ：
雋 陸 公 關 有 限 公 司
李 靜 宜 ／ 何 漢 峰
電 話 ： (852) 2511 8388
傳 真 ： (852) 2511 8238
電 郵 ： enquiry-at-t6pr.com (use "@" to replace "-at-")
網 址 ： http://www.t6pr.com